Državni zavod za intelektualno vlasništvo u okviru Europske mreže žigova i dizajna objavljuje zajedničku komunikaciju nacionalnih ureda nadležnih za registraciju žigova država članica Europske unije: Zajednička komunikacija o zajedničkoj praksi u pogledu prihvatljivosti klasifikacijskih pojmova v.1.0 sadrži kriterije za ispitivanje jasnoće i preciznosti određenog klasifikacijskog pojma, vezano uz presudu Suda u slučaju C-307/10 "IP Translator". Komunikacija predstavlja nastavak utvrđenih smjernica u prethodnim zajedničkim komunikacijama (Zajednička komunikacija o provedbi presude „IP Translator“ v.1.2 ; Zajednička komunikacija o zajedničkoj praksi koja se odnosi na opće oznake naslova razreda Nicanske klasifikacije v.1.1).